四sì嗟jiē詩shī別bié弟dì也yě邃suì夫fū如rú南nán雍yōng其qí兄xiōng送sòng之zhī江jiāng上shàng不bù能néng獨(dú)dú歸guī而ér作zuò其qí三sān--羅luó洪hóng先xiān
我wǒ所suǒ嗟jiē者zhě歲suì月yuè晚wǎn，，容róng華huá漸jiàn落luò毛máo發(fā)fā短duǎn。。布bù褐hè在zài身shēn不bù覺jué煖nuǎn，，欲yù往wǎng馳chí驅(qū)qū行xíng步bù緩huǎn。。
始shǐ憐lián青qīng陽yáng不bù再zài返fǎn，，白bái日rì森sēn森sēn空kōng悲bēi惋wǎn。。莫mò言yán少shǎo壯zhuàng常cháng似shì今jīn，，來lái日rì大dà難nán勝shèng黃huáng金jīn。。
四嗟詩別弟也邃夫如南雍其兄送之江上不能獨(dú)歸而作 其三。明代。羅洪先。 我所嗟者歲月晚，容華漸落毛發(fā)短。布褐在身不覺煖，欲往馳驅(qū)行步緩。始憐青陽不再返，白日森森空悲惋。莫言少壯常似今，來日大難勝黃金。