李lǐ禮lǐ侍shì石shí林lín--韓hán淲biāo
磊lěi磈wěi著zhe胸xiōng次cì，，婆pó娑suō寄jì嶙lín峋xún。。客kè來lái亦yì置zhì酒jiǔ，，相xiāng與yǔ悅yuè老lǎo身shēn。。
晴qíng風fēng吹chuī岷mín峨é，，浩hào蕩dàng無wú邊biān春chūn。。巴bā江jiāng下xià吳wú波bō，，軟ruǎn紅hóng生shēng帽mào塵chén。。
回huí頭tóu山shān房fáng染rǎn，，石shí也yě誠chéng可kě人rén。。不bù知zhī幾jǐ千qiān人rén，，造zào化huà此cǐ一yī真zhēn。。
只zhǐ恐kǒng斷duàn取qǔ去qù，，補bǔ天tiān費fèi精jīng神shén。。
李禮侍石林。宋代。韓淲。 磊磈著胸次，婆娑寄嶙峋?？蛠硪嘀镁?，相與悅老身。晴風吹岷峨，浩蕩無邊春。巴江下吳波，軟紅生帽塵?；仡^山房染，石也誠可人。不知幾千人，造化此一真。只恐斷取去，補天費精神。