君jūn子zi館guǎn--陳chén孚fú
牢láo落luò乾gān坤kūn一yī腐fǔ儒rú，，征zhēng岐qí半bàn世shì泣qì楊yáng朱zhū。。偶ǒu逢féng孤gū館guǎn呼hū君jūn子zi，，夜yè起qǐ挑tiāo燈dēng讀dú古gǔ書shū。。
君子館。元代。陳孚。 牢落乾坤一腐儒，征岐半世泣楊朱。偶逢孤館呼君子，夜起挑燈讀古書。