和hé樓lóu前qián梅méi兩liǎng絕jué--洪hóng咨zī夔kuí
樓lóu高gāo夜yè靜jìng月yuè華huá陳chén，，冷lěng浸jìn含hán章zhāng一yī段duàn春chūn。。
人rén影yǐng花huā光guāng相xiāng上shàng下xià，，定dìng知zhī梅méi亦yì解jiě分fēn身shēn。。
和樓前梅兩絕。宋代。洪咨夔。 樓高夜靜月華陳，冷浸含章一段春。人影花光相上下，定知梅亦解分身。