寄jì馬mǎ戴dài--姚yáo合hé
天tiān府fǔ鹿lù鳴míng客kè，，幽yōu山shān秋qiū未wèi歸guī。。我wǒ知zhī方fāng甚shén愛ài，，眾zhòng說shuō以yǐ為wèi非fēi。。
隔gé屋wū聞wén泉quán細xì，，和hé云yún見jiàn鶴hè微wēi。。新xīn詩shī此cǐ處chù得dé，，清qīng峭qiào比bǐ應yīng稀xī。。
寄馬戴。唐代。姚合。 天府鹿鳴客，幽山秋未歸。我知方甚愛，眾說以為非。隔屋聞泉細，和云見鶴微。新詩此處得，清峭比應稀。