南nán浦pǔ過guò江jiāng津jīn黃huáng荊jīng街jiē舊jiù廬lú感gǎn題tí--邵shào祖zǔ平píng

征zhēng塵chén飐zhǎn帽mào訪fǎng黃huáng荊jīng。。幾jǐ水shuǐ舊jiù居jū停tíng。。書shū室shì難nán忘wàng風fēng雨yǔ，，留liú客kè勝shèng長zhǎng亭tíng。。

茶chá婢bì喜xǐ明míng松sōng火huǒ，，汲jí清qīng泉quán，，戛jiá響xiǎng小xiǎo銅tóng瓶píng。。記jì酒jiǔ呼hū籬lí落luò，，茶chá傳chuán纖xiān手shǒu，，曾céng荷hé主zhǔ人rén情qíng。。

倚yǐ笑xiào老lǎo梅méi那nà樹shù，，舞wǔ虬qiú枝zhī，，猶yóu摳kōu短duǎn窗chuāng欞líng。。贛gàn水shuǐ吾wú廬lú何hé在zài，，愁chóu憶yì舊jiù氈zhān青qīng。。

安ān得dé綠lǜ深shēn初chū夏xià，，看kàn扶fú疏shū，，繞rào屋wū讀dú山shān經(jīng)jīng。。嘆tàn對duì花huā間jiān，，惱nǎo幾jǐ時shí，，門mén外wài大dà江jiāng橫héng。。