朱zhū寅yín仲zhòng寫xiě杏xìng林lín春chūn意yì圖tú為wèi內(nèi)nèi相xiāng素sù軒xuān公gōng題tí--童tóng軒xuān

何hé人rén貌mào此cǐ春chūn意yì圖tú，，杏xìng花huā照zhào眼yǎn紅hóng模mó糊hú。。滇diān城chéng朱zhū氏shì稱chēng好hǎo手shǒu，，點diǎn染rǎn自zì謂wèi當(dāng)dāng時shí無wú。。

初chū疑yí桃táo源yuán在zài人rén境jìng，，溪xī水shuǐ無wú風(fēng)fēng明míng似shì鏡jìng。。落luò紅hóng滿mǎn岸àn誤wù漁yú船chuán，，不bù見jiàn秦qín人rén來lái問wèn訊xùn。。

復(fù)fù疑yí金jīn谷gǔ桃táo李lǐ春chūn，，東dōng風(fēng)fēng紅hóng紫zǐ幾jǐ回huí新xīn。。豪háo華huá轉(zhuǎn)zhuǎn首shǒu成chéng消xiāo歇xiē，，不bù見jiàn花huā前qián勸quàn酒jiǔ人rén。。

摩mó挲sā細(xì)xì認(rèn)rèn久jiǔ乃nǎi得dé，，知zhī是shì匡kuāng廬lú董dǒng仙xiān宅zhái。。門mén外wài青qīng山shān萬wàn仞rèn高gāo，，香xiāng爐lú五wǔ老lǎo森sēn羅luó列liè。。

天tiān然rán一yī段duàn幽yōu奇qí趣qù，，金jīn削xuē芙fú蓉róng隔gé舊jiù世shì。。個gè中zhōng茅máo屋wū幾jǐ人rén家jiā，，流liú水shuǐ閒xián云yún自zì來lái去qù。。

飛fēi嵐lán掩yǎn翠cuì望wàng中zhōng迷mí，，古gǔ木mù寒hán藤téng夾jiā岸àn垂chuí。。抱bào琴qín來lái訪fǎng者zhě誰shuí子zi，，徑jìng度dù不bù避bì溪xī橋qiáo危wēi。。

蒼cāng苔tái白bái石shí連lián松sōng島dǎo，，五wǔ陵líng游yóu俠xiá經(jīng)jīng過guò少shǎo。。門mén靜jìng常cháng時shí下xià鹿lù群qún，，溪xī晴qíng幾jǐ見jiàn飛fēi鷗ōu鳥niǎo。。

先xiān生shēng開kāi窗chuāng心xīn澹dàn如rú，，手shǒu攤tān一yī卷juǎn岐qí黃huáng書shū。。平píng生shēng有yǒu志zhì在zài經(jīng)jīng濟jì，，不bù作zuò良liáng相xiāng為wèi良liáng醫(yī)yī。。

活huó人rén不bù取qǔ青qīng蚨fú直zhí，，種zhǒng杏xìng成chéng林lín還hái自zì適shì。。年nián年nián花huā發(fā)fā正zhèng春chūn風(fēng)fēng，，一yī片piàn朝cháo霞xiá絢xuàn晴qíng日rì。。

朝cháo霞xiá一yī片piàn樹shù頭tóu紅hóng，，赤chì城chéng彷fǎng佛fú遙yáo相xiāng通tōng。。從cóng來lái種zhǒng德dé知zhī多duō少shǎo，，但dàn見jiàn春chūn深shēn子zi滿mǎn叢cóng。。

實shí成chéng更gèng有yǒu于yú菟tú守shǒu，，不bù似shì鄰lín園yuán雜zá花huā柳liǔ。。綵cǎi云yún遮zhē戶hù最zuì宜yí詩shī，，香xiāng雪xuě撲pū簾lián堪kān對duì酒jiǔ。。

先xiān生shēng一yī去qù經(jīng)jīng幾jǐ霜shuāng，，畫huà圖tú高gāo行xíng至zhì今jīn揚yáng。。蘇sū耽dān橘jú井jǐng應(yīng)yīng同tóng調(diào)diào，，王wáng母mǔ桃táo花huā可kě并bìng芳fāng。。

文wén章zhāng內(nèi)nèi相xiāng耽dān清qīng致zhì，，購gòu圖tú不bù惜xī千qiān金jīn費fèi。。高gāo堂táng相xiāng對duì澹dàn忘wàng情qíng，，移yí得dé山shān林lín在zài城chéng市shì。。