長zhǎng沙shā王wáng守shǒu話huà舟zhōu中zhōng問wèn還hái期qī曰yuē明míng春chūn因yīn識shí一yī詩shī--莊zhuāng昶chǎng

三sān寒hán空kōng把bǎ隴lǒng頭tóu梅méi，，兩liǎng地dì心xīn情qíng未wèi入rù灰huī。。客kè路lù三sān千qiān馀yú里lǐ在zài，，慈cí顏yán七qī十shí四sì回huí開kāi。。

師shī恩ēn滄cāng海hǎi汪wāng洋yáng見jiàn，，鄉(xiāng)xiāng思sī青qīng春chūn作zuò伴bàn來lái。。莫mò結(jié)jié浮fú漚ōu舟zhōu上shàng伴bàn，，長zhǎng沙shā把bǎ酒jiǔ話huà徘pái徊huái。。