贈zèng裕yù之zhī--麻má九jiǔ疇chóu
向xiàng來lái三sān度dù見jiàn君jūn詩shī，，常cháng望wàng西xī山shān有yǒu所suǒ思sī。。誰shuí料liào并bìng州zhōu天tiān絕jué處chù，，相xiāng逢féng梁liáng苑yuàn雪xuě消xiāo時shí。。
賢xián人rén樂lè古gǔ聲shēng猶yóu在zài，，聱áo叟sǒu文wén高gāo世shì豈qǐ知zhī。。只zhǐ恐kǒng神shén嵩sōng不bù留liú客kè，，秦qín川chuān如rú畫huà渭wèi如rú絲sī。。
贈裕之。金朝。麻九疇。 向來三度見君詩，常望西山有所思。誰料并州天絕處，相逢梁苑雪消時。賢人樂古聲猶在，聱叟文高世豈知。只恐神嵩不留客，秦川如畫渭如絲。