山shān溪xī滿mǎn路lù花huā??故gù鄣zhāng山shān中zhōng訪fǎng妓jì--沈shěn謙qiān

溪xī回huí罨yǎn畫huà，，漠mò漠mò寒hán煙yān鎖suǒ。。垂chuí柳liǔ隔gé虹hóng橋qiáo，，新xīn月yuè起qǐ、、亂luàn鶯yīng啼tí破pò。。

草cǎo香xiāng沙shā暖nuǎn，，此cǐ路lù是shì天tiān臺tái，，環(huán)huán繞rào峰fēng千qiān個gè。。屢lǚ下xià雕diāo鞍ān坐zuò。。

撫fǔ景jǐng尋xún思sī，，幾jǐ時shí夢mèng里lǐ來lái過guò。。

朱zhū扉fēi半bàn啟qǐ，，小xiǎo立lì雙shuāng鬟huán舞wǔ。。仙xiān飯fàn雜zá松sōng云yún，，低dī問wèn取qǔ、、阮ruǎn郎láng曾céng餓è。。

玉yù笙shēng吹chuī罷bà，，萬wàn樹shù碧bì桃táo開kāi，，人rén照zhào紅hóng窗chuāng火huǒ。。醉zuì醒xǐng愁chóu無wú那nà。。

春chūn夜yè厭yàn厭yàn，，參cān旗qí樓lóu角jiǎo斜xié簸bǒ。。