水shuǐ龍lóng吟yín長zhǎng江jiāng舟zhōu望wàng感gǎn事shì，，寄jì紀(jì)jì宣xuān夏xià口kǒu--傅fù熊xióng湘xiāng

楚chǔ江jiāng萬wàn里lǐ潮cháo生shēng，，挾xié山shān倒dào海hǎi來lái無wú際jì。。驚jīng湍tuān未wèi定dìng，，橫héng流liú不bù斷duàn，，大dà波bō軒xuān起qǐ。。

烏wū鵲què宵xiāo飛fēi，，魚yú龍lóng夜yè泣qì，，舳zhú艫lú千qiān里lǐ。。嘆tàn狂kuáng飆biāo已yǐ矣yǐ。。神shén犀xī安ān在zài，，空kōng短duǎn盡jǐn，，英yīng雄xióng氣qì。。

休xiū問wèn人rén間jiān何hé世shì。。倦juàn芳fāng菲fēi、、一yī時(shí)shí蘭lán芷zhǐ。。江jiāng城chéng梅méi落luò，，湘xiāng山shān樹shù赭zhě，，舊jiù情qíng誰shuí是shì。。

辜gū負(fù)fù春chūn光guāng，，也yě無wú人rén惜xī，，飄piāo零líng滿mǎn地dì。。只zhǐ天tiān涯yá流liú浪làng，，殘cán紅hóng片piàn片piàn，，漬zì傷shāng心xīn淚lèi。。