秋qiū夜yè雨yǔ（（再zài和hé））--吳wú潛qián
單dān于yú系xì頸jǐng須xū長zhǎng索suǒ。。捷jié書shū新xīn上shàng油yóu幕mù。。盡jǐn沈shěn邊biān柝tuò也yě，，更gèng底dǐ問wèn、、悲bēi笳jiā哀āi角jiǎo。。衰shuāi翁wēng七qī十shí迎yíng頭tóu了le，，先xiān自zì來lái、、聲shēng利lì都dōu薄báo。。歸guī計jì猶yóu未wèi托tuō。。又yòu一yī葉yè、、西xī風fēng吹chuī落luò。。
秋夜雨（再和）。宋代。吳潛。 單于系頸須長索。捷書新上油幕。盡沈邊柝也，更底問、悲笳哀角。衰翁七十迎頭了，先自來、聲利都薄。歸計猶未托。又一葉、西風吹落。