原文
趙使機(jī)郝之秦,請(qǐng)相魏冉。宋突謂機(jī)郝曰:“秦不聽(tīng),樓緩必怨公。公不若陰辭樓子曰:‘請(qǐng)無(wú)急秦王?!赝跻?jiàn)趙之相魏冉之不急也,且不聽(tīng)公言也,是事而不成,魏冉固德公矣。
譯文及注釋
趙國(guó)派仇郝到秦國(guó)去,準(zhǔn)備請(qǐng)求秦昭王任命魏冉為相國(guó)。宋突對(duì)仇郝說(shuō):“如果秦國(guó)不聽(tīng),樓緩一定怨恨您。您不如暗中告訴樓緩說(shuō):‘趙國(guó)請(qǐng)秦王不要急于委派魏冉為相國(guó)。’秦昭王見(jiàn)趙國(guó)并不急于請(qǐng)求任命魏冉為相國(guó),將不聽(tīng)您的話(huà),這事如果不成功,魏冉也必定感激您了。”
參考資料:
1、佚名.360doc.http://www.360doc.cn/article/7741790_152038181.html