上shàng南nán豅lóng春chūn伯bó家jiā雨yǔ后hòu絕jué溪xī小xiǎo酌zhuó酒jiǔ肆sì--韓hán淲biāo
行xíng轉zhuǎn山shān腰yāo喚huàn小xiǎo舟zhōu，，更gèng尋xún荒huāng店diàn酒jiǔ家jiā游yóu。。一yī溪xī雨yǔ后hòu灘tān聲shēng急jí，，小xiǎo醉zuì虛xū檐yán翠cuì竹zhú秋qiū。。
上南豅春伯家雨后絕溪小酌酒肆。宋代。韓淲。 行轉山腰喚小舟，更尋荒店酒家游。一溪雨后灘聲急，小醉虛檐翠竹秋。