晚wǎn泊pō白bái村cūn登dēng舟zhōu回huí望wàng因yīn成chéng拙zhuō句jù寄jì淮huái陽yáng龍lóng圖tú王wáng給gěi事shì--宋sòng庠xiáng

臨lín艎huáng西xī溯sù近jìn神shén坰jiōng，，六liù輔fǔ聯(lián)lián疆jiāng見jiàn驛yì亭tíng。。千qiān里lǐ暮mù霞xiá烘hōng日rì腳jiǎo，，一yī篙gāo春chūn水shuǐ皺zhòu天tiān形xíng。。

野yě橋qiáo煙yān火huǒ微wēi分fēn市shì，，曲qū岸àn漁yú樵qiáo別bié有yǒu汀tīng。。忽hū憶yì主zhǔ人rén恩ēn意yì厚hòu，，倚yǐ檣qiáng回huí首shǒu涕tì空kōng零líng。。