感gǎn懷huái寄jì進jìn士shì胡hú肅sù--宋sòng庠xiáng

離lí懷huái何hé事shì共gòng凄qī然rán，，云yún路lù無wú因yīn著zhe祖zǔ鞭biān。。

賦fù苑yuàn竹zhú荒huāng沈shěn舊jiù賞shǎng，，書shū郵yóu梅méi老lǎo怨yuàn殘cán年nián。。

莊zhuāng魂hún斷duàn處chù星xīng垂chuí地dì，，楚chǔ思sī搖yáo時shí水shuǐ接jiē天tiān。。

趙zhào壹yī窮qióng愁chóu堪kān自zì笑xiào，，擬nǐ將jiāng文wén腹fù敵dí囊náng錢qián。。