磧qì西xī頭tóu送sòng李lǐ判pàn官guān入rù京jīng--岑cén參cān

一yī身shēn從cóng遠(yuǎn)yuǎn使shǐ，，萬(wàn)wàn里lǐ向xiàng安ān西xī。。

漢hàn月yuè垂chuí鄉(xiāng)xiāng淚lèi，，胡hú沙shā費(fèi)fèi馬mǎ蹄tí。。

尋xún河hé愁chóu地dì盡jǐn，，過(guò)guò磧qì覺(jué)jué天tiān低dī。。

送sòng子zi軍jūn中zhōng飲yǐn，，家jiā書(shū)shū醉zuì里lǐ題tí。。