南nán鄰lín--杜dù甫fǔ
錦jǐn里lǐ先xiān生shēng烏wū角jiǎo巾jīn,,園yuán收shōu芋yù栗lì未wèi全quán貧pín。。
慣guàn看kàn賓bīn客kè兒ér童tóng喜xǐ,,得dé食shí階jiē除chú鳥niǎo雀què馴xún。。
秋qiū水shuǐ才cái深shēn四sì五wǔ尺chǐ,,野yě航háng恰qià受shòu兩liǎng三sān人rén。。
白bái沙shā翠cuì竹zhú江jiāng村cūn暮mù,,相xiāng對duì柴chái門mén月yuè色sè新xīn。。
南鄰。唐代。杜甫。 錦里先生烏角巾,園收芋栗未全貧。慣看賓客兒童喜,得食階除鳥雀馴。秋水才深四五尺,野航恰受兩三人。白沙翠竹江村暮,相對柴門月色新。