訴sù衷zhōng情qíng··當dāng年nián萬wàn里lǐ覓mì封fēng侯hóu--陸lù游yóu
當dāng年nián萬wàn里lǐ覓mì封fēng侯hóu，，匹pǐ馬mǎ戍shù梁liáng州zhōu。。關guān河hé夢mèng斷duàn何hé處chù？？塵chén暗àn舊jiù貂diāo裘qiú。。
胡hú未wèi滅miè，，鬢bìn先xiān秋qiū，，淚lèi空kōng流liú。。此cǐ生shēng誰shuí料liào，，心xīn在zài天tiān山shān，，身shēn老lǎo滄cāng洲zhōu。。
訴衷情·當年萬里覓封侯。宋代。陸游。 當年萬里覓封侯，匹馬戍梁州。關河夢斷何處？塵暗舊貂裘。胡未滅，鬢先秋，淚空流。此生誰料，心在天山，身老滄洲。