靈líng臺(tái)tái之zhī下xià有yǒu靈líng沼zhǎo焉yān然rán物wù換huàn星xīng移yí而ér無(wú)wú復(fù)fù于yú牣rèn之zhī興xìng因yīn太tài息xī久jiǔ之zhī亦yì成chéng一yī絕jué--朱zhū誠(chéng)chéng泳yǒng
垂chuí鞭biān信xìn馬mǎ日rì西xī斜xié，，靈líng沼zhǎo吟yín看kàn起qǐ嘆tàn嗟jiē。。魚yú鱉biē成chéng塵chén春chūn水shuǐ涸hé，，年nián年nián惟wéi見(jiàn)jiàn長(zhǎng)zhǎng桑sāng麻má。。
靈臺(tái)之下有靈沼焉然物換星移而無(wú)復(fù)于牣之興因太息久之亦成一絕。明代。朱誠(chéng)泳。 垂鞭信馬日西斜，靈沼吟看起嘆嗟。魚鱉成塵春水涸，年年惟見(jiàn)長(zhǎng)桑麻。