和hé宋sòng子zi玉yù韻yùn--耶yé律lǜ楚chǔ材cái
勇yǒng將jiāng謀móu臣chén滿mǎn玉yù京jīng，，吾wú儕chái袖xiù手shǒu待dài升shēng平píng。。荊jīng榛zhēn至zhì道dào常cháng嗟jiē我wǒ，，柱zhù石shí中zhōng原yuán豈qǐ舍shě卿qīng。。
日rì下xià有yǒu人rén叨dāo肉ròu食shí，，云yún中zhōng高gāo士shì振zhèn詩shī鳴míng。。思sī君jūn興xìng味wèi如rú梅méi渴kě，，海hǎi印yìn那nà能néng知zhī此cǐ情qíng。。
和宋子玉韻。元代。耶律楚材。 勇將謀臣滿玉京，吾儕袖手待升平。荊榛至道常嗟我，柱石中原豈舍卿。日下有人叨肉食，云中高士振詩鳴。思君興味如梅渴，海印那能知此情。