贈zèng王wáng平píng甫fǔ--王wáng令lìng
當dāng世shì所suǒ交jiāo識shí者zhě稀xī，，十shí年nián聞wén子zi幸xìng見jiàn之zhī。。
平píng生shēng所suǒ負fù自zì信xìn重zhòng，，他tā日rì可kě期qī人rén莫mò知zhī。。
誰shuí肯kěn草cǎo茅máo窮qióng釣diào筑zhù，，世shì方fāng簡jiǎn策cè誦sòng皋gāo夔kuí。。
丈zhàng夫fū出chū處chù誠chéng何hé較jiào，，卻què痛tòng蒼cāng生shēng為wèi淚lèi垂chuí。。
贈王平甫。宋代。王令。 當世所交識者稀，十年聞子幸見之。平生所負自信重，他日可期人莫知。誰肯草茅窮釣筑，世方簡策誦皋夔。丈夫出處誠何較，卻痛蒼生為淚垂。