題tí中zhōng上shàng人rén院yuàn--齊qí己jǐ
高gāo房fáng占zhàn境jìng幽yōu，，講jiǎng退tuì即jí冥míng搜sōu。。欠qiàn鶴hè同tóng支zhī遁dùn，，多duō詩shī似shì惠huì休xiū。。
瓶píng澄chéng孤gū井jǐng浪làng，，案àn白bái小xiǎo窗chuāng秋qiū。。莫mò道dào歸guī山shān字zì，，朝cháo賢xián日rì獻(xiàn)xiàn酬chóu。。
題中上人院。唐代。齊己。 高房占境幽，講退即冥搜。欠鶴同支遁，多詩似惠休。瓶澄孤井浪，案白小窗秋。莫道歸山字，朝賢日獻(xiàn)酬。