寄jì張zhāng子zi猷yóu--鄧dèng肅sù
九jiǔ州zhōu胡hú馬mǎ闇àn塵chén埃āi，，政zhèng恐kǒng狂kuáng瀾lán不bù可kě回huí。。
敢gǎn念niàn陶táo潛qián舊jiù彭péng澤zé，，當(dāng)dāng尋xún阮ruǎn肇zhào過guò天tiān臺tái。。
三sān朝cháo我wǒ乏fá回huí天tiān力lì，，一yī壑hè君jūn還hái釣diào月yuè來lái。。
便biàn好hǎo相xiāng從cóng長zhǎng夜yè飲yǐn，，簞dān瓢piáo新xīn有yǒu脯pú青qīng苔tái。。
寄張子猷。唐代。鄧肅。 九州胡馬闇塵埃，政恐狂瀾不可回。敢念陶潛舊彭澤，當(dāng)尋阮肇過天臺。三朝我乏回天力，一壑君還釣月來。便好相從長夜飲，簞瓢新有脯青苔。