云yún谷gǔ為wèi武wǔ昌chāng奚xī瑄xuān賦fù--管guǎn訥nè
空kōng谷gǔ幽yōu人rén意yì，，閒xián云yún靜jìng者zhě心xīn。。石shí圍wéi花huā下xià奕yì，，泉quán荅dā竹zhú間jiān琴qín。。
鶴hè影yǐng蒼cāng巖yán遠(yuǎn)yuǎn，，雞jī聲shēng碧bì樹shù深shēn。。雖suī云yún住zhù城chéng市shì，，何hé異yì在zài山shān林lín。。
云谷為武昌奚瑄賦。明代。管訥。 空谷幽人意，閒云靜者心。石圍花下奕，泉荅竹間琴。鶴影蒼巖遠(yuǎn)，雞聲碧樹深。雖云住城市，何異在山林。