幽yōu齋zhāi秋qiū晚wǎn--葉yè颙yóng

木mù落luò遠(yuǎn)yuǎn山shān佳jiā，，荊jīng吳wú接jiē兩liǎng淮huái。。秋qiū深shēn紅hóng樹shù嶺lǐng，，人rén老lǎo白bái云yún齋zhāi。。

竹zhú色sè頻pín侵qīn袂mèi，，苔tái痕hén欲yù上shàng鞋xié。。宵xiāo深shēn明míng月yuè色sè，，清qīng爽shuǎng透tòu吟yín懷huái。。