擬nǐ阮ruǎn步bù兵bīng詠yǒng懷huái二èr十shí四sì首shǒu其qí十shí四sì--王wáng夫fū之zhī
白bái日rì回huí南nán轅yuán，，草cǎo木mù蕓yún以yǐ黃huáng。。時shí改gǎi心xīn易yì驚jīng，，哀āi情qíng隨suí大dà荒huāng。。
遠(yuǎn)yuǎn視shì無wú所suǒ懷huái，，但dàn念niàn有yǒu悲bēi涼liáng。。西xī暉huī徐xú以yǐ下xià，，微wēi風(fēng)fēng過guò墟xū岡gāng。。
庭tíng宇yǔ曠kuàng蕭xiāo森sēn，，披pī帷wéi延yán星xīng光guāng。。
擬阮步兵詠懷二十四首 其十四。明代。王夫之。 白日回南轅，草木蕓以黃。時改心易驚，哀情隨大荒。遠(yuǎn)視無所懷，但念有悲涼。西暉徐以下，微風(fēng)過墟岡。庭宇曠蕭森，披帷延星光。