西xī施shī本běn意yì--王wáng士shì祿lù

浣huàn紗shā江jiāng畔pàn女nǚ兒ér身shēn。。苕sháo艷yàn窈yǎo無wú鄰lín。。誰shuí人rén窺kuī巧qiǎo笑xiào，，獨dú自zì惜xī微wēi顰pín。。

無wú奈nài君jūn王wáng薪xīn膽dǎn、、催cuī人rén去qù，，遣qiǎn作zuò館guǎn娃wá春chūn。。

紅hóng蘭lán草cǎo草cǎo吳wú宮gōng事shì，，空kōng傳chuán鸞luán、、霧wù疑yí神shén。。還hái可kě念niàn，，蒼cāng茫máng一yī舸gě五wǔ湖hú濱bīn。。

無wú賴lài唯wéi馀yú石shí上shàng、、青qīng苔tái跡jī，，千qiān載zài解jiě愁chóu人rén。。