偶ǒu書shū--夏xià良liáng勝shèng
有yǒu雨yǔ梧wú逾yú碧bì，，無wú風fēng竹zhú自zì開kāi。。小xiǎo溪xī深shēn雪xuě注zhù，，矮ǎi屋wū厚hòu云yún堆duī。。
薜bì荔lì墻qiáng通tōng徑jìng，，芝zhī蘭lán砌qì少shǎo埃āi。。柴chái門mén春chūn晝zhòu掩yǎn，，不bù見jiàn一yī人rén來lái。。
偶書。明代。夏良勝。 有雨梧逾碧，無風竹自開。小溪深雪注，矮屋厚云堆。薜荔墻通徑，芝蘭砌少埃。柴門春晝掩，不見一人來。