擬nǐ筑zhù宛wǎn在zài堂táng奉fèng招zhāo石shí門(mén)mén隱yǐn君jūn--傅fù汝rǔ舟zhōu

城chéng外wài西xī湖hú煙yān霧wù光guāng，，孤gū山shān宛wǎn在zài水shuǐ中zhōng央yāng。。門(mén)mén開(kāi)kāi獨(dú)dú樹(shù)shù懸xuán青qīng磴dèng，，徑jìng繞rào千qiān花huā上shàng碧bì堂táng。。

蘭lán艇tǐng桂guì橈ráo操cāo自zì穩(wěn)wěn，，藥yào房fáng荷hé榻tà臥wò偏piān長(zhǎng)zhǎng。。秋qiū波bō不bù隔gé尋xún真zhēn路lù，，乘chéng興xìng須xū君jūn到dào隱yǐn鄉(xiāng)xiāng。。