對duì雨yǔ--張zhāng昱yù
好hǎo是shì西xī湖hú醉zuì后hòu聽tīng，，打dǎ窗chuāng驚jīng柳liǔ隔gé堂táng屏píng。。鶯yīng花huā又yòu送sòng春chūn光guāng老lǎo，，鳧fú藻zǎo偏piān涵hán雨yǔ氣qì腥xīng。。
曲qū按àn銀yín箏zhēng何hé太tài急jí，，杯bēi行xíng玉yù手shǒu不bù須xū停tíng。。尊zūn前qián便biàn是shì巫wū山shān夢mèng，，莫mò道dào行xíng云yún事shì未wèi醒xǐng。。
對雨。元代。張昱。 好是西湖醉后聽，打窗驚柳隔堂屏。鶯花又送春光老，鳧藻偏涵雨氣腥。曲按銀箏何太急，杯行玉手不須停。尊前便是巫山夢，莫道行云事未醒。