掃sǎo花huā游yóu登dēng閣gé--傅fù熊xióng湘xiāng

晚wǎn秋qiū興xìng索suǒ，，正zhèng鴦yāng浦pǔ盟méng寒hán，，鷺lù汀tīng風fēng起qǐ。。俊jùn游yóu未wèi已yǐ。。奈nài登dēng高gāo極jí目mù，，易yì傷shāng人rén意yì。。

舊jiù日rì闌lán干gàn，，獨dú自zì何hé心xīn更gèng倚yǐ。。望wàng無wú際jì。。又yòu鶩wù逐zhú霞xiá落luò，，天tiān映yìng秋qiū水shuǐ。。

前qián事shì如rú夢mèng里lǐ。。費fèi幾jǐ度dù思sī量liàng，，幾jǐ番fān憔qiáo悴cuì。。亂luàn愁chóu怎zěn理lǐ。。但dàn珠zhū簾lián畫huà棟dòng，，暗àn消xiāo清qīng淚lèi。。

細xì數(shù)shù流liú年nián，，后hòu約yuē空kōng憑píng準zhǔn擬nǐ。。這zhè情qíng味wèi。。算suàn歸guī來lái、、一yī時shí難nán記jì。。