椑bēi侯hóu柿shì--張zhāng澄chéng
家jiā山shān謬miù說shuō冷lěng糖táng霜shuāng，，未wèi若ruò椑bēi侯hóu遠(yuǎn)yuǎn擅shàn場chǎng。。甘gān似shì醍tí醐hú成chéng蜜mì汁zhī，，寒hán于yú瑪mǎ瑙nǎo貯zhù冰bīng漿jiāng。。
學(xué)xué書shū博bó士shì空kōng題tí葉yè，，病bìng渴kě文wén園yuán卻què屢lǚ嘗cháng。。不bù識(shí)shí梁liáng侯hóu底dǐ處chù所suǒ，，虎hǔ賁bēn要yào是shì似shì中zhōng郎láng。。
椑侯柿。宋代。張澄。 家山謬說冷糖霜，未若椑侯遠(yuǎn)擅場。甘似醍醐成蜜汁，寒于瑪瑙貯冰漿。學(xué)書博士空題葉，病渴文園卻屢嘗。不識(shí)梁侯底處所，虎賁要是似中郎。