白蓋微云一徑深．東峰弟子遠相尋。

譯文：白蓋微云一徑深，東峰弟子遠相尋。自云繞山山路幽深，禪門弟子遠來相尋。

注釋：白蓋微云一徑深，東峰弟子遠相尋。東峰弟子：猶言東山弟子，即禪門弟子。禪宗四祖道信、五祖弘忍俱住黃梅東山，引接學(xué)人，故稱東山法門。

蒼苔路熟僧歸寺，紅葉聲干鹿在林。

譯文：僧熟路踏蒼苔歸寺，鹿在林踩紅葉有聲。

高閣清香生靜境，夜堂疏磬發(fā)禪心。

譯文：高閣燃清香生靜境，夜堂鳴疏磬發(fā)禪心。

自從紫桂巖前別，不見南能直到今。

譯文：自從紫桂巖前告別，不見南能直到如今。

注釋：南能：指禪宗南宗惠能六祖。