少年易老學(xué)難成,一寸光陰不可輕。
譯文:青春的日子十分容易逝去,學(xué)問卻很難獲得成功,所以每一寸光陰都要珍惜,不能輕易放過(guò)。
未覺池塘春草夢(mèng),階前梧葉已秋聲。
譯文:沒等池塘生春草的美夢(mèng)醒來(lái),臺(tái)階前的梧桐樹葉就已經(jīng)在秋風(fēng)里沙沙作響了。
注釋:池塘春草夢(mèng):這是一個(gè)典故,此處活用其典,意謂美好的青春年華將很快消逝,如同一場(chǎng)春夢(mèng)。秋聲:秋時(shí)西風(fēng)作,草木凋零,多肅殺之聲。