明míng史shǐ閣gé部bù墓mù--王wáng敬jìng之zhī

蝦xiā蟆má天tiān子zi蟋xī蟀shuài相xiāng，，東dōng南nán半bàn壁bì思sī偏piān安ān。。金jīn陵líng王wáng氣qì復(fù)fù銷xiāo歇xiē，，蟲chóng沙shā四sì鎮(zhèn)zhèn余yú江jiāng干gàn。。

史shǐ公gōng末mò造zào此cǐ開(kāi)kāi府fǔ，，欲yù仗zhàng一yī木mù支zhī艱jiān難nán。。勝shèng地dì煙yān花huā掃sǎo兵bīng燹xiǎn，，孤gū臣chén戰(zhàn)zhàn骨gǔ空kōng摧cuī殘cán。。

公gōng之zhī大dà節(jié)jié足zú千qiān古gǔ，，白bái日rì照zhào耀yào丹dān心xīn丹dān。。何hé必bì文wén山shān證zhèng前qián世shì，，始shǐ令lìng曠kuàng代dài同tóng悲bēi酸suān。。

鼓gǔ鼙pí聲shēng歇xiē出chū邱qiū在zài，，忠zhōng魂hún正zhèng氣qì歸guī衣yī冠guān。。衣yī冠guān不bù朽xiǔ石shí碣jié短duǎn，，土tǔ花huā凝níng碧bì愁chóu荒huāng寒hán。。

我wǒ來(lái)lái憑píng吊diào讀dú遺yí翰hàn，，獨(dú)dú為wèi俯fǔ仰yǎng生shēng長(zhǎng)zhǎng嘆tàn。。紅hóng梅méi點(diǎn)diǎn點(diǎn)diǎn忽hū飛fēi落luò，，猶yóu疑yí誓shì師shī淚lèi血xuè臨lín風(fēng)fēng彈dàn。。