重zhòng別bié葉yè公gōng士shì其qí二èr--陳chén邦bāng彥yàn
大dà雅yǎ風fēng斯sī遠yuǎn，，知zhī音yīn世shì所suǒ稀xī。。他tā山shān情qíng獨dú切qiè，，兩liǎng地dì夢mèng俱jù飛fēi。。
楚chǔ塞sāi丹dān楓fēng暗àn，，吳wú門mén翠cuì岫xiù微wēi。。秪zhī憑píng文wén賦fù在zài，，萬wàn里lǐ未wèi相xiāng違wéi。。
重別葉公士 其二。明代。陳邦彥。 大雅風斯遠，知音世所稀。他山情獨切，兩地夢俱飛。楚塞丹楓暗，吳門翠岫微。秪憑文賦在，萬里未相違。