中zhōng秋qiū之zhī夕xī陳chén方fāng伯bó廉lián夫fū招zhāo飲yǐn--祁qí順shùn

畫huà堂táng紅hóng燭zhú照zhào深shēn更gèng，，對duì景jǐng相xiāng看kàn感gǎn至zhì情qíng。。秋qiū色sè正zhèng當(dāng)dāng今jīn夕xī半bàn，，月yuè輪lún應(yīng)yīng似shì故gù鄉(xiāng)xiāng明míng。。

一yī樽zūn酩mǐng酊dīng忘wàng賓bīn主zhǔ，，四sì海hǎi交jiāo游yóu即jí弟dì兄xiōng。。卻què恐kǒng宦huàn途tú容róng易yì別bié，，思sī君jūn何hé處chù可kě尋xún盟méng。。