十shí月yuè一yī日rì得dé南nán京jīng音yīn信xìn喜xǐ而ér有yǒu作zuò--王wáng祎yī
有yǒu使shǐ天tiān邊biān至zhì，，傳chuán來(lái)lái消xiāo息xī真zhēn。。至zhì尊zūn煩fán軫zhěn念niàn，，當(dāng)dāng寧níng重zhòng垂chuí詢(xún)xún。。
老lǎo矣yǐ丹dān心xīn在zài，，歸guī歟yú白bái發(fā)fā新xīn。。賜cì環(huán)huán今jīn可kě待dài，，江jiāng上shàng早zǎo梅méi春chūn。。
十月一日得南京音信喜而有作。明代。王祎。 有使天邊至，傳來(lái)消息真。至尊煩軫念，當(dāng)寧重垂詢(xún)。老矣丹心在，歸歟白發(fā)新。賜環(huán)今可待，江上早梅春。