黃huáng儀yí部bù庭tíng翠cuì其qí三sān--鄒zōu元yuán標biāo
懶lǎn慵yōng高gāo臥wò釣diào臺tái深shēn，，白bái鶴hè飛fēi鳴míng遞dì好hǎo音yīn。。無wú限xiàn心xīn情qíng難nán寄jì語yǔ，，獨dú將jiāng長zhǎng嘯xiào振zhèn空kōng林lín。。
黃儀部庭翠 其三。明代。鄒元標。 懶慵高臥釣臺深，白鶴飛鳴遞好音。無限心情難寄語，獨將長嘯振空林。