丁dīng巳sì除chú夕xī--文wén徵zhēng明míng
易yì卻què桃táo符fú拂fú卻què塵chén，，窮qióng愁chóu殘cán病bìng總zǒng更gèng新xīn。。三sān彭péng漫màn守shǒu庚gēng申shēn夜yè，，萬wàn事shì重zhòng迎yíng戊wù午wǔ春chūn。。
狼láng籍jí杯bēi盤pán聊liáo復(fù)fù醉zuì，，盡jǐn情qíng燈dēng火huǒ笑xiào相xiāng親qīn。。孫sūn曾céng次cì第dì前qián稱chēng壽shòu，，慚cán愧kuì承chéng平píng白bái發(fā)fā人rén。。
丁巳除夕。明代。文徵明。 易卻桃符拂卻塵，窮愁殘病總更新。三彭漫守庚申夜，萬事重迎戊午春。狼籍杯盤聊復(fù)醉，盡情燈火笑相親。孫曾次第前稱壽，慚愧承平白發(fā)人。