臘là日rì賜cì燕yàn--文wén徵zhēng明míng
綺qǐ筵yán錯cuò落luò映yìng朱zhū旗qí，，百bǎi辟pì承chéng恩ēn燕yàn赤chì墀chí。。薦jiàn蠟là尚shàng存cún周zhōu典diǎn禮lǐ，，賜cì酺pú聊liáo舉jǔ漢hàn官guān儀yí。。
中zhōng廚chú次cì第dì催cuī傳chuán?dì，，列liè坐zuò雍yōng容róng各gè覆fù卮zhī。。潦lǎo倒dào不bù慚cán書shū獵liè字zì，，殷yīn勤qín還hái賦fù伐fá檀tán詩shī。。
臘日賜燕。明代。文徵明。 綺筵錯落映朱旗，百辟承恩燕赤墀。薦蠟尚存周典禮，賜酺聊舉漢官儀。中廚次第催傳?，列坐雍容各覆卮。潦倒不慚書獵字，殷勤還賦伐檀詩。