張zhāng道dào人rén開kāi華huá蓋gài山shān路lù--吳wú澄chéng
我wǒ家jiā紫zǐ玄xuán洞dòng天tiān前qián，，洞dòng天tiān仰yǎng與yǔ天tiān相xiāng連lián。。羊yáng腸cháng詰jí曲qū石shí犖luò確què，，每měi欲yù飛fēi上shàng愁chóu攀pān緣yuán。。
道dào人rén可kě是shì堅jiān愿yuàn力lì，，開kāi辟pì大dà道dào何hé坦tǎn然rán。。一yī躋jī從cóng此cǐ出chū世shì外wài，，著zhe我wǒ直zhí透tòu昆kūn崙lún巔diān。。
浮fú丘qiū握wò手shǒu莞guǎn爾ěr笑xiào，，與yǔ子zi別bié去qù何hé千qiān年nián。。
張道人開華蓋山路。元代。吳澄。 我家紫玄洞天前，洞天仰與天相連。羊腸詰曲石犖確，每欲飛上愁攀緣。道人可是堅愿力，開辟大道何坦然。一躋從此出世外，著我直透昆崙巔。浮丘握手莞爾笑，與子別去何千年。