用yòng前qián韻yùn答dá黃huáng一yī翁wēng五wǔ首shǒu其qí五wǔ--王wáng炎yán
青qīng云yún諸zhū貴guì人rén，，鳴míng玉yù朝cháo未wèi央yāng。。我wǒ無wú封fēng侯hóu骨gǔ，，難nán入rù鹓yuān鷺lù行xíng。。
生shēng女nǚ不bù出chū門mén，，生shēng男nán志zhì四sì方fāng。。十shí年nián九jiǔ不bù就jiù，，食shí薺jì苦kǔ我wǒ腸cháng。。
未wèi能néng返fǎn故gù園yuán，，且qiě可kě歸guī醉zuì鄉(xiāng)xiāng。。細xì君jūn諭yù此cǐ懷huái，，春chūn溜liū鳴míng糟zāo床chuáng。。
用前韻答黃一翁五首 其五。宋代。王炎。 青云諸貴人，鳴玉朝未央。我無封侯骨，難入鹓鷺行。生女不出門，生男志四方。十年九不就，食薺苦我腸。未能返故園，且可歸醉鄉(xiāng)。細君諭此懷，春溜鳴糟床。