題tí張zhāng士shì厚hòu四sì時shí仕shì女nǚ四sì首shǒu其qí三sān--鄭zhèng洪hóng

梧wú桐tóng月yuè小xiǎo蟾chán蜍chú蟄zhé，，芙fú蓉róng露lù冷lěng銅tóng山shān泣qì。。金jīn粟sù香xiāng懸xuán十shí二èr闌lán，，襪wà羅luó塵chén沁qìn莓méi苔tái涵hán。。

畫huà屏píng絳jiàng燭zhú煙yān未wèi銷xiāo，，夜yè深shēn恨hèn殺shā雙shuāng鸞luán簫xiāo。。喚huàn回huí金jīn屋wū鴛yuān鴦yāng夢mèng，，不bù到dào銀yín河hé烏wū鵲què橋qiáo。。