九jiǔ曜yào石shí其qí二èr--柴chái杰jié
池chí島dǎo清qīng陰yīn里lǐ，，徘pái徊huái吟yín繞rào廊láng。。煙yān花huā騰téng幾jǐ席xí，，星xīng斗dòu煥huàn文wén章zhāng。。
地dì勝shèng林lín亭tíng好hǎo，，風fēng回huí錦jǐn繡xiù香xiāng。。靈líng芝zhī三sān秀xiù氣qì，，睿ruì澤zé喜xǐ洋yáng洋yáng。。
九曜石 其二。清代。柴杰。 池島清陰里，徘徊吟繞廊。煙花騰幾席，星斗煥文章。地勝林亭好，風回錦繡香。靈芝三秀氣，睿澤喜洋洋。