題tí禪chán院yuàn--杜dù牧mù
觥gōng船chuán一yī棹zhào百bǎi分fēn空kōng，，十shí歲suì青qīng春chūn不bù負(fù)fù公gōng。。
今jīn日rì鬢bìn絲sī禪chán榻tà畔pàn，，茶chá煙yān輕qīng飏yáng落luò花huā風(fēng)fēng。。
題禪院。唐代。杜牧。 觥船一棹百分空，十歲青春不負(fù)公。今日鬢絲禪榻畔，茶煙輕飏落花風(fēng)。