夏xià至zhì夜yè宿sù海hǎi幢chuáng僧sēng閣gé--梁liáng以yǐ壯zhuàng

隔gé江jiāng燈dēng火huǒ坐zuò中zhōng看kàn，，四sì面miàn潮cháo聲shēng欲yù上shàng欄lán。。山shān月yuè鹿lù歸guī雙shuāng角jiǎo解jiě，，寺sì鐘zhōng龍lóng聽(tīng)tīng一yī珠zhū蟠pán。。

河hé南nán書(shū)shū屋wū人rén何hé在zài，，嶺lǐng上shàng松sōng風(fēng)fēng石shí自zì寒hán。。無(wú)wú限xiàn幽yōu懷huái不bù能néng寫(xiě)xiě，，抱bào琴qín清qīng絕jué水shuǐ云yún端duān。。