題tí畫huà扇shàn--鄧dèng雅yǎ
青qīng松sōng掩yǎn映yìng白bái云yún間jiān，，云yún自zì無wú心xīn我wǒ自zì閒xián。。靜jìng聽tīng松sōng聲shēng作zuò琴qín響xiǎng，，孤gū鸞luán別bié鶴hè不bù須xū彈dàn。。
題畫扇。元代。鄧雅。 青松掩映白云間，云自無心我自閒。靜聽松聲作琴響，孤鸞別鶴不須彈。