別bié離lí詞cí--艾ài性xìng夫fū
郎láng從cóng江jiāng上shàng買mǎi行xíng舟zhōu，，妾qiè對duì江jiāng楓fēng生shēng晚wǎn愁chóu。。
雁yàn云yún不bù斷duàn楚chǔ天tiān碧bì，，望wàng郎láng怕pà上shàng水shuǐ邊biān樓lóu。。
別離詞。元代。艾性夫。 郎從江上買行舟，妾對江楓生晚愁。雁云不斷楚天碧，望郎怕上水邊樓。